Učenici iz Obrenovca i Niša na štandu EU na Sajmu knjiga

Tradicionalni školski dan na Sajmu knjiga, četvrtak, 30. oktobar, organizovan je i na štandu EU, kada su ga posetili učenici iz Obrenovca i Niša, a o regionu jugoistočne Evrope kao zajedničkom tržištu za izdavače razgovarali su direktori izdavačkih kuća iz Srbije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Crne Gore.

BG_sajam_knjiga-10

Učenici tri skole iz Obrenovca – Gimnazije, Tehnička i Poljoprivredno-hemijske škole – prvi su posetili štand EU i upoznali se sa aktivnostima i projektima Delegacije EU u Srbiji kao i Informacionog centra EU. Tročlani timovi iz svake od tri škole učestvovali su u kvizu “Evropa otvoreno” i odgovarali na pitanja o Evropskoj uniji.

Iz Niša je, u organizaciji Info kutka Niš, štand posetilo 48 učenika, čiji su radovi ocenjeni najuspešnijim na literarnom konkursu “Šta ja znam o EU”. Tročlani timovi niških srednjih škola takođe su se oprobali u kvizu Evropa otvoreno a pobednici su dobili prigodne nagrade.

Tokom popodneva štand EU ugostio je direktore izdavačkih kuća Školska knjiga iz Hrvatske, Nova knjiga iz Crne Gore, te srpskih izdavača Arhipelag, Clio i Zavet. Tema razgovora bila je „Kultura bez granica: region jugoistočne Evrope kao zajedničko tržište za izdavače”, imajući u vidu jezičke sličnosti u regionu.

Direktor izdavačke kuće Arhipelag Gojko Božović rekao je da stanovnici zemalja bivše Jugoslavije govore istim jezikom, pa samim tim knjige koje se objavljuju imaju potencijalno širu publiku od onog izdavačkog prostora na koji se prvenstveno računa i napomenuo da je Srbija najotvorenija u tom pogledu.

BG_sajam_knjiga-11

On je rekao da su sve zemlje regiona članice CEFTA sporazuma, ali je istakao da je on dosta uopšten i u posebnim aspektima nije razrađen, kao u oblasti kulture.

Pomenuo je carine i druge izvozne prepreke koje usporavaju izvoz knjiga, ograničavaju prisustvo knjiga iz Srbije na drugim prostorima država bivše Jugoslavije.

Direktor izdavačke kuće Clio Zoran Hamović istakao je da nešto “debelo” nije u redu kada se kaže da se ljudi iz kulture ne razumeju.

Barijere se podižu za one koji to žele, čak i devedesetih ljudi se nisu delili, delila se teritorija, rekao je Hamović.

Kreativni ljudi razumeju potrebu da budu iznad svih problema, oni su bili i ostali zajedno, rekao je Hamović o saradnji sa izdavačima iz zemlja koje su nastale raspadom Jugoslavije.