{"id":8847,"date":"2017-11-30T10:11:50","date_gmt":"2017-11-30T09:11:50","guid":{"rendered":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/?p=8847"},"modified":"2017-12-18T15:05:26","modified_gmt":"2017-12-18T14:05:26","slug":"pravosudna-saradnja-u-gradjanskim-i-trgovackim-stvarima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/pravosudna-saradnja-u-gradjanskim-i-trgovackim-stvarima\/","title":{"rendered":"Pravosudna saradnja u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima"},"content":{"rendered":"<p>Koji su sve izvori prava EU? Kako se primenjuju Uredbe, Direktive i Odluke? \u0160ta podrazumeva princip nadre\u0111enosti evropskog prava? Koja je uloga Suda Evropske unije, a koja nacionalnih sudova i za\u0161to je va\u017ean dijalog izme\u0111u sudova?<\/p>\n<p>Ovo su bile neke od uvodnih tema radionica o pravosudnoj saradnji u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima, namenjenih sudijama i dr\u017eavnim slu\u017ebenicima Ministarstva pravde, koje je projekat Pravna podr\u0161ka pregovorima, u saradnji sa Pravosudnom akademijom organizovao u Beogradu i Ni\u0161u, 22. i 23. novembra.<\/p>\n<p>Eksperti projekta, Senka Orli\u0107-Zaninovi\u0107 i Nevenka Baran su u\u010desnicima predstavile zadatke Evropske pravosudne mre\u017ee u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima, kao i na\u010dine kojima mre\u017ea olak\u0161ava pravosudnu i pravnu saradnju dr\u017eava \u010dlanica i pru\u017ea podr\u0161ku lokalnim sudovima u prekograni\u010dnim predmetima koji se odnose na poslovne, potro\u0161a\u010dke ili radne sporove, kao i na razvod braka, starateljstvo nad decom i nasle\u0111ivanje.<\/p>\n<p>Osim toga, u\u010desnicima su govorile o tome kako se mo\u017ee pobolj\u0161ati i ubrzati slanje sudskih i vansudskih pismena u gra\u0111anskim ili trgova\u010dkim stvarima, kao i na koji na\u010din Uredba 1206\/2001 pojednostavljuje i ubrzava saradnju me\u0111u sudovima u izvo\u0111enju dokaza u gra\u0111anskim ili trgova\u010dkim stvarima.<\/p>\n<p>Pravne tekovine koje se odnose na pravosudnu saradnju u gra\u0111anskim i trgovinskim stvarima su me\u0111u najkompleksnijim oblastima i regulisane su, uglavnom, uredbama koje se direktno primjenjuju u zemljama \u010dlanicama EU.<\/p>\n<h4><strong>Prezentacije sa radionice mo\u017eete preuzeti u nastavku:<\/strong><\/h4>\n<ul class=\"list list0\">\n<li><a href=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/radionica-20171122-part1.pdf\" >Part I: Basic principles of the EU civil law and the jurisprudence of the Court of the European Union<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/radionica-20171122-part2-1.pdf\" >Part II: Court of the European Union<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/radionica-20171122-part2-2.pdf\" >Part II: Judicial cooperation in civil and commercial matters<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/radionica-20171122-part3.pdf\" >Part III: Regulation 1393\/2007 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/radionica-20171122-part4.pdf\" >Part IV: Council Regulation 1206\/2001 on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"box box0\"><h4><strong>Relevantni EU propisi:<\/strong><\/h4>\n<ul class=\"list list0\">\n<li><a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32001R1206&amp;from=EN\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" >Uredba br. 1206\/2001 o saradnji izme\u0111u sudova dr\u017eava \u010dlanica u izvo\u0111enju dokaza u gra\u0111anskim ili trgova\u010dkim stvarima<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32007R1393&amp;from=EN\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" >Uredba\u00a0 br. 1393\/2007 o dostavi sudskih i vansudskih pismena u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima u dr\u017eavama \u010dlanicama<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<h4><strong>Galerija<\/strong><\/h4>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1{\n\t\t\t\tmargin:auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item{\n\t\t\t\tfloat:left;\n\t\t\t\tmargin-top:10px;\n\t\t\t\ttext-align:center;\n\t\t\t\twidth:33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img{\n\t\t\t\tborder:2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption{\n\t\t\t\tmargin-left:0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8847 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-02.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-03.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-04.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pravosudna-saradnja-04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koji su sve izvori prava EU? Kako se primenjuju Uredbe, Direktive i Odluke? \u0160ta podrazumeva princip nadre\u0111enosti evropskog prava? Koja je uloga Suda Evropske unije, a koja nacionalnih sudova i za\u0161to je va\u017ean dijalog izme\u0111u sudova? Ovo su bile neke od uvodnih tema radionica o pravosudnoj saradnji u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima, namenjenih sudijama i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[115,116,52,117,65],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8847"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8848"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euinfo.rs\/plac2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}